So, you’re staying on Chicago’s Magnificent Mile? Perfect. You’ll have skyscrapers at your doorstep, but let’s be real — you didn’t come all the way here just to ride the Ferris wheel at Navy Pier or stand in line at the Bean. Chicago has layers: jazz clubs where time stands…